После регистрации по запросу предоставляем переведённое свидетельство о браке на любом языке, заверенное апостилем.
Как проходит регистрация
- Подача заявления. Оба партнёра приходят в орган ЗАГС — предварительная запись не нужна.
- Регистрация брака. После проверки документов брак регистрируется официально. При желании регистратор выезжает на выбранное парой место проведения церемонии.
- Свидетельство о браке. Выдаётся в день регистрации. Дополнительные экземпляры — без доплаты.
- Перевод и апостиль. Заверенный перевод на любой язык — в Доме публичных услуг. Апостиль — в течение одного рабочего дня.
Необходимые документы
- Действующий паспорт каждого из партнёров.
- Нотариально заверенный перевод паспорта — для нерезидентов.
- Два свидетеля.
- Справка о семейном положении (документ от официальных органов страны проживания) — в ряде случаев.
FAQ
Могут ли иностранные граждане зарегистрировать брак в Грузии?
Да. Грузия разрешает регистрацию брака иностранным гражданам в любом районе страны.
Сколько времени занимает регистрация?
Весь процесс — от подачи заявления до получения свидетельства — занимает один день. Предварительная запись не требуется.
Признаётся ли грузинское свидетельство о браке за рубежом?
Да, при наличии апостиля грузинское свидетельство о браке признаётся во всех странах, присоединившихся к Гаагской конвенции. Апостиль оформляется в течение одного рабочего дня.
Можно ли провести выездную церемонию?
Да. Регистратор может выехать на место, выбранное парой, — будь то ресторан, горы или любое другое место в Грузии.